Destacados
Se admiten mascotas
Servicio de limpieza diario de habitaciones
Habitaciones para no fumadores disponibles
Aparcamiento para huéspedes disponible
Recepción disponible 24 horas
Zonas comunes y habitaciones climatizadas
El NH Dortmund cuenta con un área de spa que incluye sauna, baño de vapor y gimnasio, disponible para los huéspedes.
Cada suite de este hotel de 4 estrellas está equipada con televisión con canales satelitales gratuitos y minibar. Los baños privados incluyen bañera. Hay WiFi gratuito en todas las áreas comunes.
Ubicado en el centro de la ciudad, el NH Dortmund se encuentra a solo 100 metros de la estación de tren de Dortmund. El hotel ofrece amplias suites modernas con áreas de estar y dormir separadas, excelentes instalaciones de spa y un abundante buffet de desayuno.
A menos de 10 minutos a pie, los visitantes pueden explorar lugares de interés como la iglesia de Santa María del siglo XII, la sala de conciertos de Dortmund y un moderno centro comercial.
Cada mañana se sirve un abundante desayuno americano en el restaurante. Por la noche, el elegante bar Intermezzo ofrece cócteles coloridos y cervezas alemanas. El moderno Open BAR ofrece bebidas y aperitivos durante todo el día.
Información importante
When booking more than 9 rooms, different policies and additional supplements may apply.
Please note that dogs and cats are allowed upon request and subject to approval.
Please note that the property can only accommodate pets with a maximum weight of 25 kg or less.
Please note that a maximum of 2 pets is allowed per room.
When travelling with pets, please note that an extra charge of EUR 25 per night applies.
Please note that this property allows service animals free of charge.
For stays of 4 nights or more in NH Dortmund, your room will be cleaned after every 4th night. If your stay is shorter, or you would prefer your room to be cleaned more often, please inform the reception team of NH Dortmund.En NH Dortmund se requerirá que los huéspedes presenten un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al registrarse. En NH Dortmund las peticiones especiales dependen de la disponibilidad y pueden implicar cargos adicionales.
Las personas menores de 18 años solo pueden alojarse si van acompañadas de alguno de sus progenitores o tutores legales.
Tipos de habitaciones
Suite Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite
Estándar de las habitaciones
- sofá,
- caja fuerte,
- insonorización,
- zona de estar,
- suelo de madera/parqué,
- armario,
- adaptador de viaje,
- cuna/cama infantil,
- habitación hipoalergénica,
- plancha y tabla de planchar,
- almohada sintética (sin plumas),
- plancha,
- papelera,
- escritorio,
- calefacción
Instalaciones sanitarias
- secador de pelo,
- papel higiénico,
- bañera o ducha,
- artículos de aseo gratuitos,
- gorro de ducha,
- baño privado,
- gel de ducha,
- aseo,
- champú,
- acondicionador de pelo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- canales vía satélite,
- dispositivo wi-fi portátil,
- televisor de pantalla plana,
- teléfono,
- televisión
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- frigorífico
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador/reloj despertador,
- acceso con tarjeta,
- ropa de cama,
- reloj despertador,
- toallas,
- servicio de despertador
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
This stylish suite features a seating area with sofa and armchair, a desk and a minibar. It also includes a satellite TV. The bathroom also includes a shower and spa accessories.
Some rooms offer views of the Königswall street and others of the courtyard.
Habitación Familiar Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Habitación Familiar
Estándar de las habitaciones
- almohada sintética (sin plumas),
- habitación hipoalergénica,
- sofá,
- zona de estar,
- suelo de madera/parqué,
- insonorización,
- cuna/cama infantil,
- caja fuerte,
- plancha,
- adaptador de viaje,
- calefacción,
- papelera,
- escritorio,
- plancha y tabla de planchar,
- armario
Instalaciones sanitarias
- aseo,
- acondicionador de pelo,
- gel de ducha,
- papel higiénico,
- baño privado,
- bañera o ducha,
- artículos de aseo gratuitos,
- secador de pelo,
- gorro de ducha,
- champú
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- dispositivo wi-fi portátil,
- televisión,
- canales vía satélite,
- teléfono,
- televisor de pantalla plana
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- frigorífico
Servicios de pago adicionales
- ropa de cama,
- toallas,
- reloj despertador,
- servicio de despertador,
- acceso con tarjeta,
- servicio de despertador/reloj despertador
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- accesible por ascensor (a la habitación),
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación)
This soundproofed family room consists of 2 bedrooms and features a seating area with sofa and armchair and desk. There is also a minibar. It also includes a satellite TV.
The bathroom comes with a shower and spa accessories.
Some rooms offer views of Königswall street, others face the inner courtyard.
Apartamento Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Apartamento
Estándar de las habitaciones
- almohada sintética (sin plumas),
- calefacción,
- plancha y tabla de planchar,
- suelo de madera/parqué,
- habitación hipoalergénica,
- escritorio,
- zona de estar,
- papelera,
- insonorización,
- adaptador de viaje,
- plancha,
- caja fuerte,
- cuna/cama infantil,
- sofá,
- armario
Instalaciones sanitarias
- aseo,
- gel de ducha,
- secador de pelo,
- bañera o ducha,
- artículos de aseo gratuitos,
- gorro de ducha,
- champú,
- acondicionador de pelo,
- baño privado,
- papel higiénico
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- televisión,
- dispositivo wi-fi portátil,
- televisor de pantalla plana,
- canales vía satélite,
- teléfono
Gastronomía y bares
- frigorífico,
- copas de vino,
- hervidor de agua eléctrico,
- cafetera/tetera,
- cafetera
Servicios de pago adicionales
- ropa de cama,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- servicio de despertador,
- reloj despertador,
- toallas,
- acceso con tarjeta
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación)
This apartment features a living area with a leather sofa, armchair and desk, a separate bedroom and a bathroom. The room also offers a minibar as well as tea and coffee facilities. It also includes a satellite TV. The bathroom comes with a shower, free toiletries and complimentary bathrobe and slippers.
A free late check-out at 15:00 is guaranteed when booking this room.
Suite Junior con vistas al patio interior Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite Junior con vistas al patio interior
Estándar de las habitaciones
- calefacción,
- suelo de madera/parqué,
- habitación hipoalergénica,
- almohada sintética (sin plumas),
- armario,
- adaptador de viaje,
- escritorio,
- plancha y tabla de planchar,
- cuna/cama infantil,
- sofá,
- papelera,
- insonorización,
- plancha,
- zona de estar,
- caja fuerte
Instalaciones sanitarias
- secador de pelo,
- artículos de aseo gratuitos,
- champú,
- papel higiénico,
- aseo,
- baño privado,
- bañera o ducha,
- gorro de ducha,
- gel de ducha,
- acondicionador de pelo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- televisión,
- canales vía satélite,
- televisor de pantalla plana,
- teléfono,
- dispositivo wi-fi portátil
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- cafetera,
- hervidor de agua eléctrico,
- cafetera/tetera,
- frigorífico
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador,
- toallas,
- acceso con tarjeta,
- reloj despertador,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- ropa de cama
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación)
This junior suite offers a courtyard view and is therefore particularly quiet.
Suite Junior con cama supletoria (2 adultos + 1 niño) Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite Junior con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
Estándar de las habitaciones
- habitación hipoalergénica,
- adaptador de viaje,
- plancha y tabla de planchar,
- papelera,
- calefacción,
- insonorización,
- armario,
- plancha,
- almohada sintética (sin plumas),
- caja fuerte,
- escritorio,
- zona de estar,
- sofá cama,
- suelo de madera/parqué,
- cuna/cama infantil,
- sofá
Instalaciones sanitarias
- baño privado,
- artículos de aseo gratuitos,
- bañera o ducha,
- acondicionador de pelo,
- gorro de ducha,
- champú,
- papel higiénico,
- gel de ducha,
- secador de pelo,
- aseo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- teléfono,
- televisión,
- canales vía satélite,
- dispositivo wi-fi portátil,
- televisor de pantalla plana
Gastronomía y bares
- cafetera/tetera,
- frigorífico,
- hervidor de agua eléctrico,
- cafetera,
- copas de vino
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador,
- ropa de cama,
- reloj despertador,
- acceso con tarjeta,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- toallas
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- accesible por ascensor (a la habitación),
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
This junior suite offers a courtyard view and is therefore particularly quiet.
Suite Junior con cama supletoria Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite Junior con cama supletoria
Estándar de las habitaciones
- sofá,
- escritorio,
- plancha y tabla de planchar,
- insonorización,
- papelera,
- suelo de madera/parqué,
- caja fuerte,
- adaptador de viaje,
- cuna/cama infantil,
- sofá cama,
- zona de estar,
- almohada sintética (sin plumas),
- calefacción,
- armario,
- habitación hipoalergénica,
- plancha
Instalaciones sanitarias
- artículos de aseo gratuitos,
- baño privado,
- secador de pelo,
- acondicionador de pelo,
- gorro de ducha,
- gel de ducha,
- bañera o ducha,
- champú,
- papel higiénico,
- aseo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- dispositivo wi-fi portátil,
- televisión,
- televisor de pantalla plana,
- canales vía satélite,
- teléfono
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- cafetera,
- cafetera/tetera,
- hervidor de agua eléctrico,
- frigorífico
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador/reloj despertador,
- acceso con tarjeta,
- ropa de cama,
- toallas,
- servicio de despertador,
- reloj despertador
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- accesible por ascensor (a la habitación),
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación)
This junior suite offers a courtyard view and is therefore particularly quiet.
Suite con cama supletoria (2 adultos + 1 niño) Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
Estándar de las habitaciones
- armario,
- suelo de madera/parqué,
- habitación hipoalergénica,
- almohada sintética (sin plumas),
- plancha y tabla de planchar,
- plancha,
- calefacción,
- adaptador de viaje,
- escritorio,
- zona de estar,
- sofá,
- papelera,
- sofá cama,
- caja fuerte,
- insonorización,
- cuna/cama infantil
Instalaciones sanitarias
- champú,
- gorro de ducha,
- aseo,
- bañera o ducha,
- gel de ducha,
- papel higiénico,
- artículos de aseo gratuitos,
- secador de pelo,
- baño privado,
- acondicionador de pelo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- dispositivo wi-fi portátil,
- teléfono,
- canales vía satélite,
- televisor de pantalla plana,
- televisión
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- frigorífico
Servicios de pago adicionales
- reloj despertador,
- acceso con tarjeta,
- servicio de despertador,
- ropa de cama,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- toallas
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
Esta habitación doble es amplia y cuenta con zona de estar con TV de pantalla plana, escritorio y baño privado.
Suite con cama supletoria Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Suite con cama supletoria
Estándar de las habitaciones
- habitación hipoalergénica,
- escritorio,
- suelo de madera/parqué,
- caja fuerte,
- papelera,
- sofá cama,
- zona de estar,
- insonorización,
- plancha,
- calefacción,
- sofá,
- adaptador de viaje,
- almohada sintética (sin plumas),
- cuna/cama infantil,
- armario,
- plancha y tabla de planchar
Instalaciones sanitarias
- gel de ducha,
- baño privado,
- aseo,
- bañera o ducha,
- acondicionador de pelo,
- champú,
- gorro de ducha,
- secador de pelo,
- papel higiénico,
- artículos de aseo gratuitos
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- teléfono,
- televisión,
- dispositivo wi-fi portátil,
- canales vía satélite,
- televisor de pantalla plana
Gastronomía y bares
- frigorífico,
- copas de vino
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador,
- reloj despertador,
- ropa de cama,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- toallas,
- acceso con tarjeta
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
Esta habitación doble es amplia y cuenta con zona de estar con TV de pantalla plana, escritorio y baño privado.
Apartamento con cama supletoria (2 adultos + 1 niño) Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Apartamento con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
Estándar de las habitaciones
- suelo de madera/parqué,
- armario,
- zona de estar,
- plancha y tabla de planchar,
- cuna/cama infantil,
- sofá,
- plancha,
- insonorización,
- adaptador de viaje,
- caja fuerte,
- calefacción,
- sofá cama,
- habitación hipoalergénica,
- almohada sintética (sin plumas),
- escritorio,
- papelera
Instalaciones sanitarias
- artículos de aseo gratuitos,
- bañera o ducha,
- secador de pelo,
- papel higiénico,
- gel de ducha,
- acondicionador de pelo,
- gorro de ducha,
- champú,
- baño privado,
- aseo
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- teléfono,
- dispositivo wi-fi portátil,
- canales vía satélite,
- televisión,
- televisor de pantalla plana
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- frigorífico,
- cafetera,
- hervidor de agua eléctrico,
- cafetera/tetera
Servicios de pago adicionales
- servicio de despertador/reloj despertador,
- servicio de despertador,
- reloj despertador,
- ropa de cama,
- acceso con tarjeta,
- toallas
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
The apartment has 1 bedroom and 1 bathroom with a bath or a shower and free toiletries. The apartment features parquet floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a tea and coffee maker, as well as a wardrobe. The unit has 1 bed.
Apartamento con cama supletoria Descripción, fotos, precio, comodidades
Ver fotos de la habitación Apartamento con cama supletoria
Estándar de las habitaciones
- papelera,
- calefacción,
- plancha y tabla de planchar,
- suelo de madera/parqué,
- plancha,
- insonorización,
- adaptador de viaje,
- habitación hipoalergénica,
- escritorio,
- zona de estar,
- cuna/cama infantil,
- caja fuerte,
- armario,
- almohada sintética (sin plumas),
- sofá cama,
- sofá
Instalaciones sanitarias
- baño privado,
- papel higiénico,
- acondicionador de pelo,
- artículos de aseo gratuitos,
- bañera o ducha,
- gel de ducha,
- secador de pelo,
- champú,
- aseo,
- gorro de ducha
Tecnología y multimedia en el establecimiento
- teléfono,
- dispositivo wi-fi portátil,
- canales vía satélite,
- televisor de pantalla plana,
- televisión
Gastronomía y bares
- copas de vino,
- hervidor de agua eléctrico,
- cafetera,
- frigorífico,
- cafetera/tetera
Servicios de pago adicionales
- toallas,
- ropa de cama,
- acceso con tarjeta,
- servicio de despertador,
- servicio de despertador/reloj despertador,
- reloj despertador
Ubicación y atracciones locales
Accesibilidad para huéspedes con movilidad reducida
- acceso a plantas superiores por ascensor (a la habitación),
- accesible por ascensor (a la habitación)
Seguridad en el establecimiento
Normas de distanciamiento social
- aire acondicionado individual regulable en la habitación
Servicios especiales y conserjería
- acceso gratuito al spa (según tipo de habitación),
- acceso gratuito al gimnasio (según tipo de habitación)
The apartment features 1 bedroom and 1 bathroom with a bath or a shower and free toiletries. The apartment has parquet floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, soundproof walls, a tea and coffee maker, as well as a wardrobe. The unit offers 1 bed.
Elija su habitación ideal en NH Dortmund
Nuestra propiedad ofrece una variedad de opciones de alojamiento para adaptarse mejor a sus necesidades y preferencias. A continuación encontrará una lista de los tipos de habitaciones disponibles:
- Suite
- Habitación Familiar
- Apartamento
- Suite Junior con vistas al patio interior
- Suite Junior con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
- Suite Junior con cama supletoria
- Suite con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
- Suite con cama supletoria
- Apartamento con cama supletoria (2 adultos + 1 niño)
- Apartamento con cama supletoria
Tenga en cuenta que la disponibilidad detallada de las habitaciones individuales y sus precios actuales serán visibles después de seleccionar las fechas de su estancia.
Comentarios
Antes de reservar, consulta las opiniones de otros huéspedes
¡Las opiniones te ayudarán a prepararte mejor para una estancia agradable!
Ver todos los comentarios
Agregar una opinión
Instalaciones y servicios
Información general del establecimiento
aparcamiento disponible, se admiten mascotas, aparcamiento en el alojamiento, wifi gratis en todo el hotel
Servicios hoteleros disponibles
conexión a internet, wifi, wifi gratis
Gastronomía y bares
servicio de habitaciones, desayuno en la habitación, almuerzos para llevar, snack-bar, menús dietéticos especiales (bajo petición), máquina expendedora de bebidas, máquina expendedora de aperitivos, menú para niños, buffet para niños, vino/champán, fruta fresca
Piscinas, spa y bienestar
Transporte y comunicaciones
garaje, aparcamiento adaptado para personas de movilidad reducida
Recepción y atención al huésped
recepción 24 horas, registro de entrada/salida exprés, mostrador de información turística, guardaequipaje, servicios de conserjería, registro de entrada/salida privado, taquillas, factura disponible
Zonas comunes para huéspedes
salón de uso común/zona de tv
Limpieza y mantenimiento
servicio de lavandería, servicio de limpieza en seco, servicio de planchado, limpieza diaria
Instalaciones de negocios y conferencias
salas de reuniones/banquetes, centro de negocios, servicio de fax/fotocopiadora
Tiendas y servicios en el establecimiento
tienda de comestibles/minisupermercado en el hotel
Otras comodidades del establecimiento
habitaciones no fumadores, habitaciones familiares, ascensor, habitaciones insonorizadas, calefacción, habitación hipoalergénica, prohibido fumar en todo el establecimiento, aire acondicionado, cesta para mascotas, cuencos para mascotas, acceso con tarjeta
Seguridad en el establecimiento
caja fuerte, detectores de humo, cámaras de seguridad en las zonas comunes, extintores
Sistemas de seguridad
el personal sigue todos los protocolos de seguridad indicados por las autoridades locales, desinfectante de manos en el alojamiento y zonas importantes, botiquín de primeros auxilios disponible, acceso a profesionales sanitarios, termómetros para clientes proporcionados por el alojamiento, mascarillas disponibles para los clientes
Normas de distanciamiento social
check-in/check-out sin contacto, pago sin efectivo disponible, se siguen las normas de distanciamiento físico, aplicación móvil para el servicio de habitaciones, pantallas o barreras físicas entre el personal y los clientes en zonas apropiadas
Desinfección y procedimientos de limpieza
uso de productos de limpieza eficaces contra el coronavirus, sábanas, toallas y colada lavadas según indicaciones de las autoridades locales, alojamiento desinfectado después de cada estancia, el alojamiento se limpia por empresas de limpieza profesionales, los clientes pueden cancelar el servicio de limpieza de su alojamiento durante la estancia
Seguridad de alimentos y bebidas
distanciamiento físico en zonas de comedor, se puede entregar comida en el alojamiento del cliente, todos los platos, vasos, cubiertos y demás menaje están desinfectados, envases de desayuno para llevar, la comida que se entrega se cubre de forma segura
Acceso a internet
Wifi gratuito en todo el establecimiento! Se proporcionan servicios de Internet con WiFi gratuito en todas las áreas del establecimiento.
Aparcamiento para huéspedes
En el establecimiento se dispone de estacionamiento en el lugar, que incluye un garaje y áreas accesibles.
Políticas de check-in, check-out y pago